Польською: Ustawa o kredycie hipotecznym
Саме це слово ви побачите в документах банку.
Визначення
Закон про іпотечний кредит (ustawa o kredycie hipotecznym) — це польський закон від 23 березня 2017 р. про іпотечний кредит і нагляд за посередниками іпотечного кредиту та агентами, чинний з 22 липня 2017 р. Він впроваджує директиву ЄС 2014/17/ЄС і регулює договори кредиту, забезпеченого іпотекою або призначеного на купівлю квартири чи будинку. Визначає обов’язки банків, посередників і агентів та права споживача до укладення договору й під час погашення.
Що це означає для вас
Закон дає вам конкретні строки й права, якими можна користуватися без юриста: час на порівняння пропозицій, відмову від договору, дешевше дострокове погашення та захист від раптового розірвання. Він також вимагає, щоб посередник і агент мали запис у реєстрі KNF. Якщо банк його не дотримується, ви можете подати скаргу, а потім звернутися до Фінансового омбудсмена (Rzecznik Finansowy).
Повна стаття польською, з прикладом і джерелами
Часті запитання
Відколи діє закон про іпотечний кредит?
З 22 липня 2017 р. Актуальний консолідований текст опубліковано в Dz.U. z 2025 r. poz. 720.
Чи стосується закон про іпотечний кредит посередників?
Так. Посередник іпотечного кредиту може діяти лише після отримання дозволу KNF і запису до реєстру кредитних посередників. Агент теж мусить мати запис у реєстрі.
Куди повідомити, що банк порушує закон про іпотечний кредит?
Спершу подайте скаргу в банк. Після відмови можете звернутися до Фінансового омбудсмена. Нагляд за банками й посередниками здійснює KNF.
Пов’язані терміни
Визначення спрощені й відображають польське право та практику банків станом на жовтень 2026 р. Коли важить кожне слово, вирішують закон і ваш кредитний договір. Цифри в прикладах орієнтовні й не є пропозицією банку. Польська версія кожного терміна має приклади й джерела.
Інші терміни в розділі «Кредитний договір і права позичальника»
