PLENUAEksperci z wpisem w rejestrze KNFPomoc i kontakt

Kredyt hipoteczny dla Białorusina: karta pobytu, sankcje, wkład

Kredyt hipoteczny dla obywatela Białorusi w Polsce: karta pobytu, wizy i Poland. Business Harbour, kogo dotyczą sankcje, weryfikacja AML i pochodzenie wkładu.

W skrócie

Obywatel Białorusi z kartą pobytu i pracą w Polsce dostaje kredyt hipoteczny na zasadach jak inni cudzoziemcy spoza UE. Sankcje z ustawy z 2022 r. dotyczą tylko osób wpisanych na listę MSWiA, a unijny limit 100 000 euro depozytu nie obejmuje osób z zezwoleniem na pobyt w UE. Najwięcej pracy wymaga wkład własny: bank stosuje wzmożone środki bezpieczeństwa z ustawy AML i musi zobaczyć, skąd pochodzą pieniądze, zwłaszcza przelane lub przywiezione z Białorusi.

Pięć kroków dokumentowania wkładu własnego pochodzącego z Białorusi: źródło pieniędzy, ślad przepływu, zgłoszenie gotówki, tłumaczenia i wpłata na polskie konto
Infografika KredytPolska. Pobierz PNG. Możesz ją udostępnić z podaniem źródła: kredytpolska.pl.

Ten tekst jest dla obywateli Białorusi, którzy mieszkają i pracują w Polsce i chcą kupić mieszkanie na kredyt. Wyjaśniamy, które dokumenty pobytowe akceptują banki, co stało się z wizami Poland. Business Harbour, kogo naprawdę dotyczą sankcje i dlaczego najwięcej pytań bank zada o wkład własny, zwłaszcza gdy pieniądze pochodzą z Białorusi. Wspólne zasady dla cudzoziemców opisujemy w artykule kredyt hipoteczny dla obcokrajowca, a jeśli kupujesz z małżonkiem z polskim obywatelstwem, także tekst kredyt dla małżeństwa z cudzoziemcem.

Na jakiej podstawie mieszkasz w Polsce

Dla banku liczy się dokument pobytowy, nie obywatelstwo. Białorusini mieszkają w Polsce na różnych podstawach:

  • Zezwolenie na pobyt czasowy (najczęściej w celu pracy albo prowadzenia działalności) z kartą pobytu ważną najwyżej 3 lata. Banki oceniają je jak u innych cudzoziemców: ważność karty, staż pracy, okres pobytu w Polsce.
  • Pobyt stały lub rezydent długoterminowy UE. Pobyt stały mogą łatwiej uzyskać m.in. osoby polskiego pochodzenia, w tym posiadacze Karty Polaka. Przy tych zezwoleniach większość banków traktuje klienta prawie jak Polaka.
  • Status uchodźcy albo ochrona uzupełniająca, przyznawane m.in. osobom represjonowanym. Banki zwykle akceptują kartę pobytu wydaną na tej podstawie, choć część ocenia ją ostrożniej.
  • Wiza krajowa, w tym humanitarna. Sama wiza rzadko wystarcza do kredytu hipotecznego, bo jest krótka i nie jest kartą pobytu.

Osobna sprawa to wizy Poland. Business Harbour dla specjalistów IT. MSZ zawiesiło udział w programie w styczniu 2024 r., a ścieżka biznesowa była wstrzymana już od listopada 2023 r. Nowych wiz PBH się nie wydaje i nie znaleźliśmy informacji o wznowieniu programu. Osoby, które przyjechały na takiej wizie, w większości mają już karty pobytu w celu pracy lub działalności i to te karty bank ocenia. Jeśli nadal masz tylko wizę, najpierw załatw kartę pobytu.

Narzędzia

Sprawdź na swoich liczbach

  • Przygotuj

    12 dokumentów

    lista do odhaczenia i wydruku

    Narzędzie

    Lista dokumentów do druku

    Wybierz dochód i nieruchomość, wydrukuj listę i odhaczaj.

    Otwórz pełne narzędzie →

  • Koszty poza ceną, około

    14 396 zł

    w tym PCC 12 000 zł, notariusz i sąd; bez kosztów kredytu

    Narzędzie

    Koszty zakupu mieszkania

    Notariusz, PCC, sądowe opłaty i koszty banku w jednym zestawieniu.

    Otwórz pełne narzędzie →

Paszport i dane do weryfikacji tożsamości

Od września 2023 r. białoruskie placówki za granicą nie wydają i nie przedłużają paszportów, więc wielu Białorusinów w Polsce ma paszport, który wygasł albo wkrótce wygaśnie. Karta pobytu w okresie ważności potwierdza tożsamość w Polsce (art. 242 ustawy o cudzoziemcach), ale bank zwykle chce zobaczyć także dokument podróży. Osoby, które nie mogą przedłużyć paszportu, mogą starać się w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców o polski dokument podróży dla cudzoziemca. Przed wnioskiem kredytowym sprawdź, czy dane w karcie pobytu, paszporcie i PESEL są identyczne, łącznie z transliteracją nazwiska. Rozbieżność w jednej literze potrafi zatrzymać wniosek w dziale weryfikacji.

Sankcje: kogo dotyczą, a kogo nie

Ustawa z 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę (tzw. ustawa sankcyjna) dotyczy osób fizycznych, ale tylko tych wpisanych na listę prowadzoną przez MSWiA (art. 1 i 2). Wobec nich stosuje się m.in. zamrożenie środków i zakaz udostępniania im funduszy. Nie jest to zakaz dla wszystkich obywateli Białorusi. Podobnie działają unijne listy z rozporządzenia 765/2006. Bank sprawdza każdego klienta na tych listach automatycznie.

Drugi przepis, o który pytają klienci, to art. 1u rozporządzenia 765/2006. Zakazuje on bankom w UE przyjmowania depozytów powyżej 100 000 euro od obywateli Białorusi i osób mieszkających na Białorusi. Zakaz nie dotyczy osób, które mają zezwolenie na pobyt czasowy lub stały w państwie UE, a także obywateli państw UE, EOG i Szwajcarii. Z kartą pobytu w Polsce możesz więc trzymać na koncie wkład własny wyższy niż równowartość 100 000 euro. Część białoruskich banków jest dodatkowo odcięta od systemu SWIFT, co utrudnia przelewy z Białorusi.

Masz pytania?

Porozmawiaj z ekspertem

  • Bezpłatna analiza

    Przejdź przez formalności z ekspertem, krok po kroku

    Bezpłatnie i bez zobowiązań. Ekspert z wpisem KNF porówna oferty 13 banków i poda RRSO z każdej. Oddzwaniamy w 24 h, a dokumenty wysyłasz online.

    Zapytaj ekspertaWolisz pytanie na piśmie?

Weryfikacja AML i pochodzenie środków

Ustawa z 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu nakłada na bank środki bezpieczeństwa finansowego (art. 34): identyfikację klienta, ocenę celu relacji i monitorowanie transakcji. Art. 43 ust. 2 pkt 10 lit. c wymienia powiązanie z państwem, wobec którego UE nałożyła sankcje, jako okoliczność świadczącą o wyższym ryzyku. Bank stosuje wtedy wzmożone środki: pyta o źródło majątku, prosi o dokumenty i analizuje przelewy dokładniej niż u Polaka. Jeśli nie może zastosować któregoś ze środków, nie nawiąże współpracy albo ją zakończy (art. 41 ust. 1). To nie jest podejrzenie wobec klienta, tylko obowiązek ustawowy, ale bez dokumentów wniosek nie przejdzie.

Wkład własny z Białorusi: przykład

Siarhei pracuje w Warszawie na umowę o pracę za 9 000 zł netto, jego żona za 5 000 zł netto. Oboje mają karty pobytu czasowego. Ich zdolność przy stopie z buforem 9% i 30 latach to około 870 000 zł przy DSTI 50% i około 696 000 zł przy 40%, więc dochód nie jest problemem. Kupują mieszkanie za 600 000 zł i mają 120 000 zł wkładu: 60 000 zł oszczędności z pensji w Polsce i 60 000 zł ze sprzedaży mieszkania w Mińsku, przywiezione w gotówce.

WariantWkład uznanyKredytRata, 6,5%, 30 lat
Bank uznaje całość120 000 zł (20%)480 000 złok. 3 034 zł
Bank nie uznaje gotówki z Białorusi60 000 zł (10%)540 000 złok. 3 413 zł

W drugim wariancie rata jest wyższa o około 379 zł miesięcznie, a przy wkładzie 10% bank doliczy zwykle ubezpieczenie niskiego wkładu albo podwyższoną marżę. Część banków w ogóle nie kredytuje cudzoziemców z kartą pobytu czasowego przy wkładzie 10%. Dlatego udokumentowanie tych 60 000 zł jest warte kilku tygodni pracy:

  • umowa sprzedaży mieszkania w Białorusi z tłumaczeniem przysięgłym,
  • potwierdzenie zgłoszenia gotówki przy wjeździe do UE: obowiązek dotyczy kwot od 10 000 euro w gotówce lub równowartości,
  • wpłata gotówki na polskie konto z opisem, najlepiej kilka miesięcy przed wnioskiem,
  • przy przelewie z Białorusi: wyciągi z konta wysyłającego i odbierającego.

Gotówka bez dowodu pochodzenia, przelewy od osób trzecich bez umowy darowizny i pieniądze rozbite na wiele drobnych wpłat to najczęstsze powody, dla których bank nie uznaje wkładu. Jeśli pieniądze daje rodzina, potrzebna jest umowa darowizny i zgłoszenie do urzędu skarbowego, co opisujemy w tekście darowizna na wkład własny.

Czytaj dalej

Następne pytania w tym temacie

Wymagania banków: dochód, staż, ważność karty

Poza wkładem obywatel Białorusi spełnia te same warunki co inni cudzoziemcy spoza UE. Banki chcą zwykle dochodu w złotych z pracy w Polsce, kilku miesięcy stażu u obecnego pracodawcy, a przy działalności gospodarczej 12 miesięcy historii. Wielu Białorusinów pracuje w IT na kontraktach B2B, a przy kontrakcie B2B banki liczą dochód według osobnych zasad. Karta pobytu powinna być ważna jeszcze co najmniej 6–12 miesięcy, zależnie od banku. Dochodu w rublach białoruskich banki nie uwzględniają.

Zakup nieruchomości przez obywatela Białorusi

Obywatel Białorusi kupi samodzielny lokal mieszkalny bez zezwolenia MSWiA, tak jak każdy cudzoziemiec. Dom z działką lub działka wymagają zezwolenia, chyba że mieszkasz w Polsce co najmniej 5 lat od uzyskania pobytu stałego albo rezydenta długoterminowego UE. Przy zakupie na Podlasiu czy Lubelszczyźnie sprawdź, czy gmina nie leży w strefie nadgranicznej. W tej strefie zwolnienia nie działają i zezwolenia wymaga nawet zakup mieszkania (art. 8 ust. 3). Zasady zezwoleń omawiamy w tekście zezwolenie MSWiA na zakup nieruchomości.

Jak się przygotować

  1. Upewnij się, że masz kartę pobytu, a nie tylko wizę, i że paszport lub polski dokument podróży są ważne.
  2. Zbierz dokumenty pochodzenia wkładu z Białorusi i przetłumacz je, zanim złożysz wniosek.
  3. Przenieś oszczędności na polskie konto co najmniej kilka miesięcy wcześniej.
  4. Nie rozbijaj wpłat na drobne kwoty i nie przyjmuj przelewów od osób, których nie potrafisz wskazać w dokumentach.
  5. Zapytaj kilka banków o ich wymagania wobec obywateli Białorusi, bo polityki ryzyka różnią się bardziej niż oferty.

Zasady dla innych grup opisujemy w tekstach kredyt dla obywatela Ukrainy, kredyt dla cudzoziemca spoza UE i kredyt dla obywatela UE. Ekspert kredytowy z rankingu ekspertów powie, który bank zaakceptuje Twój wkład w takiej formie, w jakiej go masz.

Pojęcia z tego artykułu w słowniku

Najczęstsze pytania

Czy obywatel Białorusi dostanie kredyt hipoteczny w Polsce?

Tak, jeśli ma kartę pobytu, pracuje w Polsce i zarabia w złotych. Banki stosują te same zasady co wobec innych cudzoziemców spoza UE, ale dokładniej sprawdzają pochodzenie wkładu własnego.

Czy sankcje dotyczą każdego Białorusina?

Nie. Ustawa sankcyjna z 13 kwietnia 2022 r. dotyczy osób fizycznych i podmiotów wpisanych na listę MSWiA, a nie wszystkich obywateli Białorusi. Bank sprawdza każdego klienta na listach polskich i unijnych.

Czy limit 100 000 euro depozytu mnie obejmuje?

Nie, jeśli masz zezwolenie na pobyt czasowy lub stały w państwie UE. Art. 1u rozporządzenia 765/2006 zakazuje przyjmowania depozytów powyżej 100 000 euro od obywateli i rezydentów Białorusi, ale wyłącza osoby z takim zezwoleniem.

Czy wizy Poland. Business Harbour są nadal wydawane?

Nie. MSZ zawiesiło udział w programie w styczniu 2024 r. i nowych wiz PBH się nie wydaje. Do kredytu potrzebna jest karta pobytu, a nie sama wiza.

Jak udokumentować wkład z Białorusi?

Umową sprzedaży lub innym dokumentem źródła pieniędzy z tłumaczeniem przysięgłym, wyciągami z kont, przez które przeszły środki, a przy gotówce od 10 000 euro zgłoszeniem przy wjeździe do UE. Najlepiej wpłacić pieniądze na polskie konto kilka miesięcy przed wnioskiem.

Czy Białorusin potrzebuje zezwolenia na zakup mieszkania?

Nie na samodzielny lokal mieszkalny, chyba że leży w strefie nadgranicznej. Dom z działką lub działka wymagają zezwolenia MSWiA, jeśli kupujący nie mieszka w Polsce co najmniej 5 lat od uzyskania pobytu stałego albo rezydenta UE.

Pytania czytelników

Nie znalazłeś odpowiedzi w artykule? Zadaj pytanie: odpowie ekspert kredytowy z wpisem KNF, a pytanie z odpowiedzią opublikujemy bez Twoich danych w pytaniach i odpowiedziach.

Zadaj pytanie ekspertowi

Odpowiadają eksperci kredytowi z wpisem KNF. Bezpłatnie i bez konta. Pytanie opublikujemy bez Twoich danych.

Administratorem danych jest Piotr Sułkowski, ul. Przestrzenna 1/14, 50-534 Wrocław. E-mail wykorzystamy tylko do jednej wiadomości, gdy pojawi się odpowiedź, potem go usuwamy. Polityka prywatności.

Źródła

  1. Ustawa z 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (ISAP)
  2. Ustawa z 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (ISAP)
  3. MSWiA: lista osób i podmiotów objętych sankcjami
  4. Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 dotyczące środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi (EUR-Lex)
  5. MSZ: oświadczenie o zawieszeniu udziału w programie Poland. Business Harbour
Pokaż wszystkie źródła (7)Zwiń listę źródeł
  1. Ustawa z 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (ISAP)
  2. Generalny Inspektor Informacji Finansowej

Przykłady liczbowe są orientacyjne i nie są ofertą banku. Decyzję kredytową podejmuje bank.

Czytaj też